圖片出自於1937年《臺灣時報》，為手持祭事曆的Qaisul Mangdavan（金瑞斌，カイスルマグラバン）。Qaisul為Qanituan（加年端，カネトワン）社的繼任祭司。父親Laung和弟弟Talum都曾任祭司，Talum去世後就由哥哥Qaisul接任。

Qaisul中文名為金瑞斌，日本名為森田勇。無子嗣，但收養三哥金江保的兒子金智謀作為養子，集團移住時與妻子金惠嬌（Ali Qalmutan）定居於姑姑山農園，而後在此終老，1946年過世後埋葬於此，享壽約61歲，並留下一塊橢圓形祭事曆給金智謀後代。

1937年12月千千岩助太郎先生到Qanituan社測繪石板屋時，山上已無人居住。然而，據第四代後裔金烈堂先生口述，Qaisul在集團移住時，從未跟著族人定居在達瑪巒社（現今南投縣信義鄉地利村），而是在中途的姑姑山農園居住，下山後的前幾年還曾主持祭儀活動，而後甚少公開露面，此處尚有Qaisul生前居住的小型石板屋遺跡。