胡邦翰（1712-?），浙江省餘姚縣人，字雄白，又字懋文、渟環，號左原。1752年（乾隆17年）取得進士，隔年派任至山西擔任寧武知縣。1761年（乾隆26年）任彰化知縣，翌年兼淡水海防同知；後升任泉州府金門通判並兼任永春知州，再升遷至興化知府，卒於任內。

他在知縣任內，曾重修彰化縣學（今彰化孔廟）。另在身兼淡水同知時，籌建位於縣城西門內的明志書院；倡建彰化留養局，救助鰥寡孤獨者。此外，水沙連一帶遭受連年水患，人民無力負擔賦稅，積欠的稅額日益增加，佃戶大半逃亡；適逢閩浙總督定長巡臺來到彰化，他再三為人民陳情，最後總督乃奏請免除該地人民積欠的萬石稅額，並減少稅額，終得清廷同意。地方人士感念其德政，於連興宮（水沙連天后聖母廟）後殿供俸其長生祿位，使其永享人間香火。