照片為受訪者張阿端,拍攝地點為月眉村樂齡課程教室,拍攝時間為2021年(民國110年)1月19日。
西元1948年(民國37年)出生於花蓮縣壽豐鄉月眉村的上部落,為阿美族人,和家人及丈夫主要以阿美族語溝通,家中種植農作物如稻子、米、地瓜及甘蔗,甘蔗會轉賣至糖廠,其餘部分則留給自己吃。就讀月眉國小三年級時(約西元1958年),父母讓她到舅舅家照顧他們的孩子,並做煮飯和洗衣等家務事,此後未再就學。到了張阿端16歲(西元1964年)左右才回家,繼續從事農務。
西元1967年,和同部落相差6歲的青梅竹馬結婚,據張阿端所述:「阿美族沒有談聘金,兩家家長溝通好就好。」且當時結婚穿的是類似現代西式婚紗,非阿美族傳統服飾,當時只有豐年祭才穿。張阿端的丈夫家中專門種植稻米和甘蔗。兩人結婚後5年(西元1972年),丈夫分家,進而從事養殖牛隻。兩人50幾歲時,擁有的牛隻數約有50幾隻,後蘭越來越多戶養殖牛群,又有進口牛引進,因此牛隻並不好賣,打算退休。36歲時(西元1984年),曾至花蓮洗車工會洗火車,工作內容為刷車頂和整理內部,直到西元2002年,第一個孫子出生,才離開工會回家照顧孫子。
現今(西元2021年)張阿端主要在家種植少量要給家人吃的菜,偶爾去田裡顧一下黃牛,多數時間在家休息。


