照片為李乾朗教授於1994年11月（民國83年）澄瀾砲台修復前拍攝的，砲台地點在鳳山區復興路與立志街口（鳳山國小後門），在鳳山縣新城的地理位置上，位於西南角，砲台前有護城河。
照片中映入眼前的不是砲台，而是福德正神廟，一旁還有燒金紙的金爐，砲台上方還被放了個水塔，砲台完全被廟宇建築與樹木遮蔽，似乎只是個配角。臺灣光復後，以經濟發展優先，除了居民不重視，地方政府也缺乏維護文物古蹟的觀念，使得這些文化古蹟無法得到良好的管理與維護。所幸當時高雄縣政府民政局將這些文化資產列為縣定古蹟，並協調廟方將福德正神廟遷至砲台對面路邊，改稱「福德堂」，整修後的澄瀾砲台才得以重見天日。
當時高雄縣政府民政局編列預算進行砲台古蹟修復，於民國88年修復完成。修復後的澄瀾砲台樣與修復前不可同日而語，砲台位於人來人往的道路邊，一旁又有樹蔭乘涼，白天會有居民在這小聚聊天，砲台目前被列為巿定古蹟。
