照片拍攝於2003年8月，重建區民族學院92年秋季班開學典禮在南投縣信義鄉舉辦。南投縣仁愛鄉、國姓鄉與埔里鎮原住民部落教室皆派學員、老師與課程委員共襄盛舉，照片中為原住民工作人員討論出的開學趣味競賽「獵人扛豬」。重建區民族學院的成果展與開學典禮已然是921地震之後原住民的大型盛事。
繼重建區民族學院92年春季班開學典禮在暨大以運動會形式舉行後，秋季班開學典禮則移師信義鄉舉辦。每學期開學與成果展，原促會的原住民工作人員都會設計符合原住民生活與喜好的內容，此次在信義國中的開學典禮中，則有數項原住民體能或技藝競賽，其中「獵人扛豬」是模仿獵人上山狩獵山豬後，扛豬下山的過程，但競賽以一般肉豬代替。經蘋果日報等媒體報導後，引發讀者至原促會官網留言，表達此活動有虐待動物的疑慮，造成觀感不佳。
921地震後仁愛鄉原住民房子整修完成、埔里原住民大愛村組合屋活動，或是台灣原住民族災區部落重建同盟成立大會時皆有殺豬儀式，「獵人扛豬」導致的爭議凸顯出一般民眾對原住民傳統生活習慣的不認同。但由於此次活動並非放在傳統狩獵山豬或文化慶典等脈絡中，僅以競賽方式呈現，因此原促會自我檢討表示歉意。
