這張照片拍攝於2021年，在埔里鎮麒麟里北坑聚落黃家，紀錄921災後黃姓住戶的單伸手家屋模型。位於埔里鎮東南郊的麒麟里，有一處北坑聚落的臨山庄頭，住著講「四縣腔客語」為主的客家居民，如當地黃家來自苗栗公館。臨山庄頭有一住戶黃來妹，其家宅正廳因1999年921強震全毀，現今原址僅用鐵皮搭建一臨時房屋，勉強維持昔日傳統建築格局的單伸手家屋模型。
臨山庄頭黃來妹阿婆敘述道，其祖父自苗栗公館一帶南下拓墾，於北坑開墾數甲大的田園，然而戰後未及時向管理單位申請土地所有權，家族地產遭劃歸林務局所轄林有地，導致921強震之後，原屋址無法正常重建；2019年甚至面臨林務局嘗試派怪手強拆屋舍，好在透過地方民意代表的遊說，才免此浩劫。
高齡90歲的黃來妹阿婆仍居住於家族故地，除了遭強震毀壞而重建的「鐵皮厝」正廳外，右側磚造廂房則幸運保存至今，家屋整體大致維持60餘年前單伸手的建築樣式，凸顯出北坑黃家宅遭受921地震衝擊之後，勉強保有早期建築式樣的獨特性。
