按夏本奇伯愛雅(Syapen Jipengaya)所著《雅美族的社會與風俗》,為不使人落單,飛魚季期間,部落中所有船組返航、全體船員到齊後,才能卸下飛魚。其後,眾人隨機指派一人以手取海水潑上堆置海灘的魚,祝禱往後能捕獲更多魚。相片係1965年艾格里神父(Rev. Hans. Egli, SMB)在蘭嶼拍攝,內容呈現部落男性齊聚灘頭處理漁獲、刮去魚鱗。按傳統習俗,刮除魚鱗只能使用竹或蘆葦片。男性在海灘將處理好的魚洗淨後,需將魚放在魚網袋內,由船員用簍背好,依特定路線送魚到船主家中。在此之前,船主妻子會事先以泉水洗淨金飾和銀環,備好祭竹,讓漁者以飾品輕點飛魚眼、翅和身祝福飛魚,「祈禱更多的你們游向靠近我們的漁場」。最後,由船主收齊眾人漁獲,按每戶人口重新分配;為照顧孩子,人多的家庭能多得一些魚。這種分配方式能使船員更投入工作,不會導致不滿。


