此為蘭大弼醫生透過台北 ENCO Chemical 公司，進口 X 光基於彰化基督教醫院使用，但卻將常發生故障，要求陶先生派員南下排除故障的信函。

信中蘭大弼醫生抱怨，由ENCO公司安裝的美製 Picker 牌 20 m.a. 型號的 X 光機，由於控制箱中的千瓦計（瓦特計，kilo-volt meter）由於探針黏滯（needle sticks）問題，一整週都無法拍出任何 X 底片。雖然推測可能是氣候潮濕所致，但是把千瓦計控制箱搬到太陽下曝曬數小時，依然故障，請陶經理派人排除故障。

蘭大弼醫生也在信中同時詢問關於 51型及52型（Model 51、Model 52）心電圖儀器（Viso-Cardiette Electrocardiograph）的價格及交貨期。