此為蘭大弼寫信給1954年擔任英國駐台領事賀爾滿先生（A. H. B. Hermann），請他協助為獲得中英學術基金會獎學金的陳醫生簽證事宜。

蘭大弼醫生一直為培養台灣的年輕醫生努力，不論是否任職於彰化基督教醫院，他都親自寫推薦信到英國的中英學術基金會（Sino-British Fellowship Trust）的承辦人員。受推薦的醫生獲取獎學金後，蘭大弼醫生也親自寫信到英國的教會幫忙安排居住的地方與生活適應。臨出國前要申請英國簽證，蘭大弼也親自寫信給英國駐台領事 Mr. Hermann，請他為申請醫生核發簽證。

信中提到蔡醫生、黃醫生，還有陳醫生，都是1953年底到1954年初由蘭大弼醫生促成前往英國進修的醫生。