跳到主要內容區塊

:::

達悟族男性以斧刨修拼板舟

按夏本奇伯愛雅(Syapen Jipengaya)所著《雅美族的社會與風俗》,船隻破舊、船組改組或升為較大的船組時,必需另造新船。照片為達悟族男性以斧刨修一人舟體,係1965年艾格里神父(Rev. Hans. Egli, SMB)於蘭嶼拍攝。船組造船前會召開會議,由部落耆老主持,討論工作內容、時間安排、造船地點和造船原因。眾人取得共識後,會選適合的日子在耆老家集合,由有經驗者或耆老領隊上山,挑選適合造船的樹,刻上記號。根據董森永(Syapen Lamolan)所著《雅美族漁人部落歲時祭儀》,部落男性砍樹前,會先用鐮刀清理周圍雜草,確保砍伐時的安全。砍樹前,會對樹說:「我要砍下你造船,願你被砍下後安然倒下,讓我順利將你劈成船的雛形;願你成為會捕魚的船,使我們和坐在你之上的人長壽」(Yako apen imoya tatala namenna makapiyaka so kazasanmo atomiopta do pivavanan ko jimo mokatoan, makasagaz do among, mangay namen do panownowjia tao omavang jimo.)。砍下樹後,有造船技術的人會合作,將木材劈削成龍骨或船板的雛形,供尚未習得造船技術者觀摩;材料運回家後,再組裝、刨平。

基本資訊

  • 資料來源
    董森永,《雅美族漁人部落歲時祭儀》(南投:台灣省文獻委員會,1997),68。 夏本奇伯愛雅,《雅美族的社會與風俗》(臺北:臺原,1998),121-124。
  • 撰寫者
    楊婧函
  • 創作者
    白冷外方傳教會
  • 時間資訊
    拍攝時間
    民國/戰後時期
  • 資料使用語言
    中文
  • 媒體類型
    照片
  • 時間分期
    1950-1970年代/1950-1980
  • 地圖

本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告