照片為達悟族男性組合拼板舟船板，係1965年艾格里神父(Rev. Hans. Egli, SMB)於蘭嶼拍攝。根據夏本奇伯愛雅(Syapen Jipengaya)所著《雅美族的社會與風俗》，達悟族男性決議造船後，船組會一起上山，由有經驗的人選適合造船的樹木、刻上記號，砍下後先劈成船的雛形，再運回部落修飾、組裝。根據董森永(Syapen Lamolan)所著《雅美族漁人部落歲時祭儀》，造船者組裝砍下的船板時，先用小桑葉(Ｍamarok)製木釘釘好船龍骨底(Rapan)，再用紅土製泥漿弄濕，排上防水用的木棉花絮，用苧麻繩壓好，再將船身、木釘抹上潤滑用紅泥，將木釘釘進船板間縫隙，使船板與船板緊密結合，不易漏水；照片中碗內所裝就是紅泥。 組好、釘牢的船板，由造船者刨平修飾成型；若所造為雕刻船，船雕刻工作進行時，船主家人會準備地瓜、水芋和飛魚乾招待前來幫忙的人。船上色、打孔裝上木槳架、插上辟邪用雞毛後，船主妻子會準備水芋、地瓜，邀請部落參與新船下水典禮。