跳到主要內容區塊

:::

《鄉村小調》紀念鍾教授,張碧英演唱

此首曲調在鍾明昆教授的分類裡,把它歸類於滿洲近代歌謠,由滿州傳藝師張碧英演唱及作詞。張碧英丈夫潘正行在民國85年擔任滿州民謠協進會的總幹事後,她就開始協助民謠協會的推廣工作。夫妻倆會開車接送鍾明昆教授和張日貴到滿州鄉各村推廣教唱民謠,擅長創作歌詞,因應各種場合需要,紀念鍾明昆教授、感謝文化部,或是一般歡迎來賓的內容,都有手寫歌詞的紀錄。她在民國106年(2017)取得重要傳統藝術保存第一屆藝生資格,持續一直在國小和國中教唱民謠,可以說下半生都奉獻給滿州民謠了。

由於鍾明昆教授無怨無悔為滿州民謠付出多年,收集及記錄資料,直到2013年過世,滿州民謠協會的成員都非常感謝他也懷念他,張碧英特別創作此首歌詞悼念,也藉此感謝鍾教授在滿州民謠的奉獻。


演唱:張碧英

彈奏:無

作詞:張碧英

作曲:鄉村小調               


歌詞:

一生奉獻在故鄉

民謠找根上為重

待人寬容又體諒

犧牲付出難形容


有你用心甲打拼

今日正有民謠聲

保存有聲甲有影

留乎後代學甲聽


慈祥鼓勵笑咪咪

牽教指導真和氣

處事圓滿得人意

耐心精神無人比


暝日勞苦有功果

滿州民謠掛名號

才華出眾做國寶

感謝栽培甲指導


傳來仙命不幸去

乎阮傷心目屎滴

慟心惋惜失去你

親像大樹斷了枝


這世恩情阮永記

光榮名聲傳千年

功德無量蔭子兒

福報歸天是善意

基本資訊

  • 創作者
    作詞作曲不可考
  • 時間資訊
    錄製日期
    2020/02/08
  • 媒體類型
    聲音
  • 地圖

本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告