由臺南市竹工藝師蔡惠婷示範的斜紋編技法成果面,斜紋編的編織面正看時同一方向的竹篾會呈現梯形,斜看時則呈現箭頭狀,雖然斜看時呈現箭頭狀,但是斜紋編與矢紋編(繞)法是不同的技法;而梯形編是斜紋編的一種變形。
斜紋編與方格編、平織相同,竹篾會呈現縱橫垂直,但是為了製造出梯形的斜紋,斜紋編會採用壓二或是壓三的方式來編織,仿間用於曬東西的圓形「柑(古字:竹敢)仔」都是以斜紋編壓二製成。
斜紋編由於有著良好的承重性,因爲被作為傳統小型零售店面展示水果等商品的淺籃器「柑(古字:竹敢)仔」的主要編法。根據國立臺灣大學歷史學系教授呂紹理的研究,長老教會宣教士 Carstairs Douglas 於 1873 年出版的《廈英大辭典》時,所稱的「柑仔店」即是取自零售店面擺滿「竹敢」這種淺藍器的場景,而有其名。
本筆資料之數位物件由南島之眼文化工作室向財團法人臺南市竹會秘書蔡惠婷徵集取得授權,詮釋資料由南島之眼文化工作室彙整後撰寫。


