跳到主要內容區塊

:::

《守牛調》滿州景色,張日貴演唱

「守牛調」是屬於比較近代的歌謠,滿州鄉的長輩說因為是以前看牛、牧牛時唱的歌,所以稱之為「守牛調」,也是民謠曲調中較為輕鬆活潑的一種,特色是在句尾會加一字襯字「咧」。歌詞描述滿州風景有佳樂水、遙望太平洋,滿州鄉的鄉親純樸好客,邀請大家來滿州鄉遊山玩水、聽民謠。

此首民謠由滿州民謠傳藝師張日貴演唱,徐寶發以殼仔絃伴奏。張日貴民國22年出生在滿州鄉港口村,四歲喪父,母親很會唱民謠,自小聽母親歌唱,印象深刻,學起歌來很快就能唱出韻味。滿州鄉流傳的傳統民謠與近代歌謠,她都能唱。屏東縣滿州民謠協進會從民國六68年開始,張日貴女士積極參加,並擔任滿州國中、國小民謠歌唱班、月琴彈唱班指導老師。民國85年滿州成立婦女合唱團,她擔任總教練,每週有四天晚上,分赴各村指導,任勞任怨,是滿州鄉實實在在的傳藝師。她肩負起傳承授藝的重責,讓滿州民謠的珍貴,獲得文化部重視,在民國101年9月30日審議登錄為國家重要文化資產,並指定張日貴女士為滿州民謠保存者(俗稱「人間國寶」)。

殼仔絃樂師徐寶發於民國18年出生在滿州鄉滿州村,為人樸實忠厚。父親經營打鐵店,因母親徐白玉仔氏很會唱民謠,自小喜歡音樂。十八歲時,開始學習殼仔絃、大廣絃,參加鼓吹服務故鄉恆春地區無數喜喪事。滿州鄉民謠協進會成立後,每場發表會他都到場伴奏,甚至練習時,每週有四個晚上分赴各村擔任伴奏。屏東縣滿州鄉民謠協進會設立成人胡琴班。他也擔任指導老師,一直默默為鄉土歌謠奉獻,從無怨言,讓人敬佩萬分。


演唱:張日貴

彈奏:徐寶發 殼仔絃

作詞:鍾明昆

作曲:守牛調


歌詞:

1. 

太平洋水清悠悠 

台灣南端有滿州

山明水秀風景美 

四季如春好居留


滿州出名佳樂水 

奇岩怪石一大堆

隨緣隨意慢慢遊 

日日月月好遊賞


2. 

滿州出有好山頭 

一隻大象對靈猴

大象靈猴顧鄉口 

滿州溪水萬年流


滿州東平溪仔口 

神鷹展翅罩山頭

年年國慶飛鷹到 

親像遊子返來兜


3. 

滿州地理真奇巧 

南北各有風飛沙

落山風停沙成山 

落山風起沙平坦


滿州奇景南仁山 

三千草木歸一山

南仁湖底有清泉 

鴛鴦水鴨好做伴


4. 

滿州山脈兩邊行 

一條大溪透山城

地震若來有山聲 

風能欲來有湧聲


滿州山龍南北行 

出有奇景分水嶺

嶺頂牛母叫子聲咧 

嶺脚歌聲滿山城

基本資訊

  • 創作者
    作詞作曲:鍾明昆
  • 時間資訊
    拍攝時間
    2004/03
  • 媒體類型
    影片
  • 地圖

本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告