本照片呈現臺東縣臺東鎮(今日臺東市)天主教培質院廣場樣貌,拍攝時間不詳。照片當中一樓瓦房建築物為1955年落成的第一代培質院,其院名取自創辦人錫質平神父(Rev. Jakob Hilber, SMB)和教廷駐華公使黎培里(Cardinal Antonio Riberi)的名字。
錫質平神父在致函白冷會瑞士總會報告書中提及,興建設立培質院目的除了培養本地神父與訓練程度比較好的一般教友之外,也在於幫助原住民年輕人,讓他們接受較高的教育,提升其社會地位。臺東縣地理環境與族群人口組成與臺灣西部縣市有很大差異,原住民人口在臺東縣占有一定大比例,但不論教育與社會經濟競爭力,跟漢人社群來比較還是較為弱勢。白冷會在臺東傳教觀察到這樣的情形,故成立培質院,提供原住民和弱勢家庭學生住宿空間和課業輔導,再加上布培信神父(Rev. Alios Burke, SMB)、鄭鴻聲神父嚴格身教管理,讓臺東培質院生獲得良好照顧。
建築牆面上所呈現的「注意禮貌、人見人愛」與「承認錯誤、人見人敬」等標語,則時刻提醒培質院生們注意自己言行舉止,也可見培質院對學生的道德和品格教養十分重視。


