此物件為陳庭詩於2001年6月6日傳真給廖述昌先生的信件,內容中提到喜事聯等相關事宜,信件內容如下:
廖兄:
我在傷腦筋!
喜事聯句子想出了;但原稿卻不知何處,上下聯名字全不記得。乞傳真告知,我建議三位送禮人不要人人用姓,只一人用,二人輩分較小則不用姓,已表示附隨。紅紙金字我看不如用碎金紅紙寫黑字,這是傳統下來的,為紅紙金字。過年街頭有不俗氣嗎?
聯句:”仁心相印真明智;文采和融喜省寧。”「相印」是心心相印。「省寧」是省親歸寧。十四字又要嵌名。我盡其棉力亦僅如此。
貴處有人來傳真問一雕名字,我搞不清。可否下午三點左右拿來我看,好給名?另一似「支頤的女人」。
眼未好,手又抖,對不起!
庭詩 6-6
上午發二次 你未收到,我心急。
陳庭詩常以人名創作對聯,使上下聯相互對應。據廖先生回憶,只要是陳庭詩親近的朋友,不需要開口,陳庭詩多會主動以友人的名字為題,創作嵌名聯為禮物贈送友人。陳庭詩撰寫嵌名聯的速度非常快,常提筆不到一會兒功夫就完成,可見他豐富的文學底蘊、熟稔押韻平仄。

