此影片為紀秋永先生（陳庭詩生前焊鐵師）講述其協助陳庭詩在交通上的各種不便。

紀先生也曾經很長一段時間載著陳庭詩四處求醫以及協助陳庭詩在交通上的各種不便，但紀先生當時開的車比較舊，加上若陳庭詩要載自己的大件鐵雕作品較不方便，因此曾經提議要幫紀先生換車，一方面可以載他移動，另一方面可以協助他運送鐵雕作品，但最後在紀先生的推辭下而作罷。

紀秋永也回憶，他每年都會載陳庭詩參加其經紀人-廖述昌先生公司的尾牙，陳庭詩都會帶著自己的作品提供給公司員工們抽獎。

紀秋永是陳庭詩晚年主要照顧者之一，因幫助陳庭詩解決許多生活上的不便，讓陳庭詩感念在心，才會大方地提出要幫他換車的想法，也可以看出陳庭詩晚年在經濟改善下，得以自己的能力去照顧身旁的朋友。