此為陳庭詩與筌美術(首傑藝術事業有限公司)合作印製之藝術家卡片，卡片中的圖騰為陳庭詩甘蔗板版畫作品-《蟄》，英文為《Hibernating》。

陳庭詩於1970年以《蟄》一作代表中華民國參加韓國東亞日報舉辦的「第一屆國際版畫雙年展」榮膺最高首獎名譽，隔年更獲得中華民國第八屆畫學會金爵獎。

在韓國舉辦的雙年展有30多國共200多位藝術家參與，並經東、西方四國評審所選出，陳庭詩萃取中國天圓地方的宇宙觀，運用黑色墨塊在甘蔗板中創造自然崩裂紋的效果，構成畫面上視覺的震撼與美感。

此作品被評為「穿破黑暗的光明」，深具東方精神特色，沉凝洗鍊，潛藏無比的力量。