林班便當linban-vintu,是Mua Takistalan賴寶香記憶中的傳統飲食料理,賴寶香,布農族名Mua Takistalan,1957年延平鄉上里部落出生,Pasikau(巴喜告)部落長大,為邱明輝之妻,現與邱明輝居住於延平鄉桃源村(Pasikau部落)。透過再現,分享其家傳食譜。
1.食材:
米(paaz):800g
麵輪(dundun):50g
鹹菜(pinihailu) :1球約70g
豬肉(maibabu): 600g
鹹魚(kacibusi): 1條
南瓜(baat):半顆約300g
高麗菜(tamana): 半顆約250g
過貓(li'li ):一把約300g
野莧菜(sanglavini ):一把約400g
味噌(miso) :100g
2. 器具:
- 傳統使用
鐵鍋(cipin)
爐灶(bangin)
烤肉架(tatapa)
- 示範使用瓦斯快速爐、自製烤爐、白鐵炒菜鍋
3. 料理步驟:
1. 洗米浸泡
- 滷肉
2.麵輪用清水泡軟
3.鹹菜洗淨泡軟
4.生薑切片
5.將五花肉切城適口大小用醬油稍微醃漬
6.將泡軟的鹹菜切成適口大小
7.五花肉、麵輪、鹹菜依序入鍋加入酒水醬油燉滷
- 煎鹹魚
8.鹹魚按人數切數塊、頭對半切、切去尾部
9.熱鍋將油燒熱魚皮朝下入鍋
10.適時將鹹魚在鍋中轉動避免黏鍋
11.煎至皮面金黃即可翻面繼續煎至兩面金黃酥脆後撈起
- 煮飯
12.大火煮滾後用湯匙由底翻拌使米飯均勻受熱
13.翻拌後將表面稍加整平
14.加蓋煮至鍋緣冒出白湯改用炭火(小火)續悶30~40分鐘
- 南瓜煮
15.南瓜剖半挖去籽囊切成適口大小
16.續用煎過鹹魚的油爆香薑蒜
17.放小魚乾同炒出香氣
18.加入適量清水悶煮南瓜
19.南瓜軟透後下鹽
20.煮至湯汁收乾即可起鍋
- 炒高麗菜
21.高麗菜切大片、紅蘿蔔切絲、蒜切碎末
22.熱鍋熱油炒香蒜、紅蘿蔔放入小魚乾炒出香味
23.放入高麗菜拌炒後放少許清水
24.翻炒至熟透即可起鍋
- 炒過貓
25.清水洗淨過貓
26.過貓切成適口大小、切蒜碎
27.熱鍋熱油下蒜碎與小魚乾炒香
28.放入過貓拌炒後加入少許清水
29.翻炒至熟透即可起鍋
- 烤豬肉
30.炭爐架上生砍下的材枝
31.將生豬肉均勻抹上鹽
32.五花肉用木簽穿過放在烤肉架上烤至表面金黃酥脆即可
- 野莧菜湯
33.挑去老葉老莖只留下嫩的部位
34.水滾後放入薑片
35.放入洗淨的嫩葉
36.用清水調開味噌
37.湯滾後放入味噌液調味即可




