合興庄為1820年（嘉慶25年）墾戶陳長順向淡水廳禀請設隘開墾所建立之墾庄，約位於今日新竹地區的頭前溪中上游流域。此件〈光緒10年6月合興庄業主陳福成圖記給林阿岱執照〉是光緒10年（1884年）6月，合興庄業主記收過中坑庄現耕佃戶林阿岱應納光緒甲申年早季（立春前後播種，六月收成）分合興庄隘口糧大租谷捌石0斗0升0合所給發的收租執照。執照為刊印形式，給發時再以毛筆填入姓名、供貼隘糧之數與日期。清代臺灣在「一田二主」的墾佃關係中，由佃戶每年按承墾耕作之面積向業戶繳納的地租，稱為大租，若大租以實物稻穀繳納，即為大租谷（粟）。