本件是臺糖麻佳總廠發出的公文，格式是「函｣，受文者是新市鄉公所，字號：(61)2.21麻資字第92102001號，附件：如文。事由如下：「為公告辦理標售本總廠管有番仔寮段土地一案，函請查照惠辦由。｣公文說明分二項，第一項說明如下：「查本總廠奉令標售管有貴鄉轄內番仔寮段1544號面積0.5567公頃土地一筆。茲依照規定辦理公告標售並附該標售公告二份，請惠予張貼貴公所公告欄及該標售土地所在地村里辦公處公告欄，以資週知。第二項是期望語：「函請查照惠辦見復由為荷。｣

西元1958年(民國47年)因臺糖公司業務需要，將蕭壠糖廠與總爺總廠合併，改稱麻佳總廠。