跳到主要內容區塊

:::

番茄肉醬

走在龍岡忠貞新村、或是滇緬族群聚集的地方,米線是最常見的料理,吃米線講究湯頭,每間店面幾乎都有自己的獨門配方,香料、豬骨、雞骨少不了,但其中的靈魂角色是紅澄澄的蕃茄肉醬,加入湯頭中與米線或是米干一起入口,讓人停不下來。

一般的蕃茄肉醬都是由蕃茄與豬絞肉拌炒後燉煮,彭述華自己的作法會另外加上泰國的紅咖哩醬調味。過去她整個家族由雲南遷徙到泰國定居,來到台灣當僑生並在台灣結婚生子的彭述華,有一年回到泰國探親,吃到她的姊姊家餐桌上放著番茄肉醬,旁邊切著片狀的小黃瓜,小黃瓜片直接變成湯匙舀上一匙蕃茄肉醬便送入口中。

原來泰國有用小黃瓜沾辣椒醬的吃法,用辣椒、紅蔥頭、大蒜、蝦醬、香菜根等等的乾濕料製搗成的泥狀辣椒醬,吃之前混和切碎的蕃茄及魚露拌炒豬絞肉,搭配小黃瓜就是泰國姐姐家族常吃的開胃菜。回到台灣後的彭述華因為想念泰國濃郁的香料風味,便試著使用泰國的素材,也曾試過冬蔭湯(Tom Yum Gung)的香料,最後找到泰國的紅咖哩醬,最後成品那濃郁的香料及鹹香風味讓全家人都著迷,後來常常煮一大鍋備用,家裡吃米線、米干、麵條淋上調味醬料及肉醬,讓原本的雲南小吃帶入一些泰國的鹹酸辣香風味。

基本資訊

  • 撰寫者
    虞薪澄
  • 貢獻者
  • 創作者
    虞薪澄
  • 時間資訊
    採訪時間
    2020/11
  • 媒體類型
    照片
  • 地圖

本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告