跳到主要內容區塊

:::

戴傳李回憶與拱樂社合作拍攝歌仔戲電影《乞丐與千金》及其賣座不理想的緣由

本影片為1994年4月29日,製片人戴傳李(1926-2008)於國家電影資料館(今國家電影及視聽文化中心)電影教室之訪談紀錄片段。在訪談中,戴傳李回憶與拱樂社合作拍攝歌仔戲電影《乞丐與千金》及其賣座不理想的緣由。

臺語片經過一波低潮,至1960年代初期逐漸有復甦的跡象,起初最具號召力的仍是歌仔戲電影。將戲團叫座的故事搬上銀幕,服裝道具不需額外新添,若干佈景亦可沿用,片商一方面可節省開支,且歌仔戲無論在城市或鄉村都有許多觀眾捧場,是門安全生意。當時,由「新南光」與「日月園」劇團演出的影片接連推出,頗受歡迎。此間戴傳李也與紅極一時的麥寮拱樂社(由陳澄三創辦)合作,改編該社最賣座的劇碼,拍成《乞食與千金》(1961)與《劍龍小飛俠》(1961,為前片下集),由邵羅輝(1919-1993)導演,錦玉己歌劇團當家武生小杏雪(1933-)及拱樂社的童星小秀哖(即許秀年,1953-)主演。

舞臺歌仔戲的演員化濃妝,觀眾距離遙遠,看不出年齡的痕跡,但電影透過鏡頭捕捉、表現人物的臉部表情,此時濃妝若在不適當的強光照射下,反而更添老態。戴傳李憶及小杏雪上鏡頭顯老,其實她當年不到而立之年,而十年後復出表演亦神采依舊,當時拍臺語片可能是受了化妝與燈光的影響,才使鏡頭前的容貌不盡理想。

基本資訊

  • 創作者
    戴傳李
  • 時間資訊
    採訪時間
    1994/04/29
  • 媒體類型
    影片
  • 地圖

本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告