本影片為1994年4月29日，製片人戴傳李（1926-2008）於國家電影資料館（今國家電影及視聽文化中心）電影教室之訪談紀錄片段。在訪談中，戴傳李回憶重拍國語版《流浪三兄妹》的緣由與對永新影業的影響。

戴傳李表示，當時邵羅輝提議以彩色國語版重拍《流浪三兄妹》，他想過去臺語片版非常賣座，再加上以當時走紅的童星歐弟為主角，應該會賣座。然而，結果顯然不如預期，還虧了不少錢，戴傳李笑稱以《流浪三兄妹》起家，以《流浪三兄妹》收攤，也是應該的。根據戴傳李，1980年重拍《流浪三兄妹》拍片成本達三百六十萬，其主要原因在於拍片期多達52天，是故經費成本加倍，造成永新影業沈重的財務壓力，甚而影片殺青之後也無法負擔發行國語片需要的十五隻拷貝片，還需尋找其他發行商安排電影上映，結果賣座也很普通，最後導致戴傳李負債累累，以結束電影事業告終。

戴傳李擔任電影排片人與製片的經歷，見證戰後臺灣臺語片與國語片的興衰起伏，總計製作臺語與國語電影七十餘部之多，發行影片更是無法計數，可謂戰後臺灣電影產業的重要人物。

《流浪三兄妹》的失敗和當時電影業的低迷有關。1970年代後期，國片市場籠罩於不景氣中，當時歸納出多種結構性的原因：（一）錄影帶的興起、（二）海外市場的萎縮、（三）影片素質不佳與濫拍、（四）電檢制度限縮題材等。此外，戴傳李指出國片上映必須印製多部拷貝，導致額外開支，亦屬制度問題的環節之一。是故，即使不考慮觀眾的偏好，此時的大環境已和臺語片時代截然不同，導演邵羅輝拖長攝製時間雖然不利節流，和前述亟待解決的結構問題對比之下，似乎只是造成本片失敗較為次要的因素。