跳到主要內容區塊

:::

戴傳李分析臺語片沒落的原因

本影片為製片人戴傳李(1926-2008)約於2003年的訪談紀錄片段。在訪談中,戴傳李分析臺語片沒落的原因,主要是電視的興起使得臺語片觀眾流失,進而使得戲院因為臺語片市場的萎縮而必須逐漸關閉或者改映國語片或西片,故臺語片因而逐漸沒落。

電視的興起是臺語片衰落的整體因素中,一項較顯而易見的原因表徵,但仍有來自其他產業內部與官方政策的因素。臺語片之所以沒落,和當局的漠視以及對於國語片的鼓勵和支持息息相關。由於長期未能獲得各方面資源的挹注,臺語片產業僅能以有限的民間製片廠資源自立自強,以致進步緩慢,特別是技術層面。早期的電視劇較為陽春,但是當「彩色」與「無法在電視看到的內容」成為電影票房的重要條件時,臺語片礙於資源限制,只能往某些偏鋒如色情片發展,再加上產業內部搶拍與濫拍的風潮等因素,也導致臺語片觀眾的流失。如此,在內外因素之影響下,臺語片逐漸走向沒落之途。

根據戴傳李的分析,臺語片與戲院呈現一種相向的關係。如臺北市的大光明戲院、大觀戲院改映國語片後,多數臺語片必須轉往二輪戲院放映,而其他許多設備較老舊的地區型戲院,未必能達到放映首輪國語片的門檻,於是在臺語片片源不繼後,也逐漸關閉或開始轉型求生。

耐人尋味的是,歌仔戲在臺語片的興起上扮演了關鍵角色,又在臺語片日薄西山之際,復成為救命仙丹。例如,當時的臺語片商聘請已在電視臺演出的楊麗花與柳青拍攝歌仔戲片,便是盼望能夠將電視歌仔戲的觀眾帶回戲院。

基本資訊

  • 創作者
    戴傳李
  • 時間資訊
    採訪時間
    2003
  • 媒體類型
    影片
  • 地圖

本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告