此文件為西元1974年(民國63年)8月23日由麻佳總廠工業關係組發出的人事遷調公文書，標題為「麻佳總廠人事異動通知單」，發文者：麻佳總廠工業關係組，發文日期字號：民國六十三年八月二三日(63)麻工關字第116號。案據：63.8.13麻工關字第23302034號函。表格由上至下欄位為部門、機器編號、姓名、原任歸級職稱、等、級、新任歸級職稱、等、級、年、月、日、備註。表格由右至左紀錄麻豆修護所14271蕭國進的人事異動資料。資料文末最左側紀錄「此致會計組、總務組、麻豆修護所、醫務室、福利社、工會、蕭O進先生」。文件左下方蓋有臺灣糖業公司工業關係組組長陳O章之職章。