本張照片為臺南市長楊請投票照。由臺南市議政史料館提供。

楊請（1906-1971），家境豐厚，畢業於臺南師範學校演習科，日治時期曾任教職、臺南州會議員，戰後，加入國民黨，參與參議會議員選舉，並當選副議長。臺南市議會成立後，繼續投入議員選舉，並擔任第一、二屆議長。 1954 年投入第二屆市長選舉，與葉廷珪交手，以 47685 票當選，成為首任民選國民黨籍臺南市長，但第三屆市長選舉時再度遭逢對手葉廷珪，連任失敗。

本張照片中另一位選民為農民，其所戴的斗笠式樣為 1950 年代流行的式樣，也曾出現在地方自治紀念郵票上，作為農民形象的象徵。