松原徹，日本富山縣人，出生於明治20年（1887）11月18日，其父松原十三郎。大正4年（1915）3月自東京帝國大學工學部應用化學科畢業後，前往臺灣，同年九月進入鹽水港製糖株式會社，大正8年（1919）陞任壽工場工務係長，大正10年（1921）6月，轉任大和工場工務係長，翌年6月出任花蓮港製糖所製糖係長，昭和3年（1928）5月，擔任參事，隔年10月，擔任岸內製糖所所長，昭和5年（1930）轉任花蓮港製糖所所長。

與妻育有兩女一男，長女和子、長男裕、次女美彌子。

松原徹故居，坐落花蓮港廳壽區壽村579，即今日（2020）花蓮縣壽豐鄉農墾二街一帶，今已不復舊貌，現址為民宅邊的空地。