花蓮港街市場，坐落於花蓮縣花蓮市。明治44年（1911），時任花蓮港廳長的中田直溫向臺灣總督府提出官有土地借貸申請，該土地是坐落於「花蓮港廳蓮鄉花蓮港街彌生通四丁目壹」的官有原野地，地坪約0.6134甲，中田直溫欲將該土地規劃為花蓮港街市場，以作為花蓮港街居民，購買日常所需之用。大正9年（1920）花蓮港市場進行內部改建，汰換建材，歷經20餘年的使用，於昭和8年（1933）再次提出借貸改建經費申請，此次改建是因為該市場受到蟻害侵擾與建物自然腐壞，使得建物脆弱、具有危險性，以及改善市場環境不佳的問題。同時，也計畫將原本一層樓的市場，增建為兩層，擴增販售空間，所需總工程費為64,349.44円，但因花蓮港街財務困難，因而向政府借貸6萬圓支應，並預計利用所收取的市場使用費返還貸款。
藉由該市場於日治時期的地址，可知其位於今日（2020）花蓮縣花蓮市公正街、大禹街、中山路與中華路之間的街區內，該地區至今仍舊作為市場使用。
