埔里民間傳說中，maxadaxedaxe要付出孤獨、絕後、貧窮等嚴厲代價，才夠具備資格，既然如此，為何在某個時期依然盛行一時？這則口述資料是2020年4月7日的個別訪問，由王潘美玉女士分享成為maxadaxedaxe的代價，以及她個人認為當時候的人想成為maxadaxedaxe的動機為何？

出生於1934年(民國23年)的王潘美玉女士表示：「做『番婆鬼(即maxadaxedaxe)』的代價是孤、貧、夭(早死)，而做『番婆鬼』的動機，是以前的人的知識水平較為不足，沒什麼一技之長，覺得若學成之後，自己能有別於他人特長或是可以捉弄人，就不會想那麼多；另外，以前的人並不長壽，因此會想把握有生之年，能有一番作為，便甘願去做，應該不是受到什麼委屈才成為『番婆鬼』的。」

從王潘美玉女士這則口述資料可以知曉，她從以前時代的知識水平較低、無特殊專長和平均壽命較短等方面，解釋在那個時代選擇當maxadaxedaxe的可能動機。事實上，這個問題不容易回答，而不同的人會有不同觀點，但這些答案都有助於理解那個時代下的社會情境課題，畢竟每個人的處境和條件都不一樣，自然會促發不同面向的人性動機。