「老朽今年70歲,聚了一個大陸妹。年齡不相當,差了30歲。吃飯各吃各,夜晚分床睡。心想享晚福,迴想活受罪。最笨的男人」,這張字條是第五寢室堆放雜物的角落發現的。依據字跡以及夫妻年齡差距及字條內容,推測是住第五寢室501室的李炳庚留下來的。
李炳庚江西省餘江縣人,出生於1929年(民國18年)10月11日,上士軍階退伍,領退休俸。于2013年(民國102年)5月1日因骨癌病逝於高雄榮民總醫院。李炳庚和山東籍的太太不合是很多人知道的事。最主要是因語言不通,兩人家鄉口音都重。國語都不標準、溝通困難。認知差異也大,更是難以調和。
男方想找個溫柔體貼的老伴來照顧後半生,女方原本就胖,結婚後變得更胖,自己行動都有困難,更何況照顧一個骨癌病人,婚後一起生活,互相都很失望。後來因為住戶逐漸減少,寢室從一人或二人一間房,到一人兩間房,再到一人三間房。他和老婆各分到三間房,就分開住了。
李炳庚過世後,只有一位山東老鄉陪著他太太到高雄辦理他的後事。沒有舉辦任何儀式,直接火化後。安厝到台南市永康區台南軍人忠靈祠。





