影音為2019年3月5日,風不動影像工場訪問陳其暐的片段節錄,內容為陳其暐在《科學月刊》從編輯到擔任主編,他如何思考雜誌的內容與成型。陳其暐曾擔任《科學月刊》主編,現為《科學人》採訪編輯。
陳其暐在訪談中表示,他在《科學月刊》從編輯至升任主編,工作內容不太相同,例如編輯只需處理稿件,主編卻須統籌整本雜誌。陳其暐說:「你可以真的操控一個,講操控怪怪的。主導,主導一個雜誌整個的,就是從無到有的一個形成的過程。」
陳其暐以《科學月刊》為例,《科學月刊》的風格必須一致,但當時的文章會不連續,應該讓整本雜誌從第一頁開始由淺入深,中間插入封面故事,最後則是用輕鬆的文章沉澱讀者心情。
最後,陳其暐對主編的工作進行總結,他說:「我覺得如何維持一個雜誌的風格,應該是一個主編蠻重要的工作。」
1970年以臺灣本土科學家為核心創刊《科學月刊》,秉持「引介新知、啟迪明智」的精神,試圖傳遞讓科學知識普及於國人。儘管《科學月刊》的目標明確,但對於如何將專業知識轉譯成科普文章,仍是科月人的一大挑戰。當陳其暐等年輕編輯進入《科學月刊》以來,便不斷摸索科學知識的傳播工作。這群由《科學月刊》訓練出的科學轉譯者,日後往往成為臺灣各大科普機構的中堅分子,延續著《科學月刊》前輩們的創刊精神。

