這則口述資料是潘香女士,於2020年7月22日的個別訪問,憶述自己曾經用化骨符幫助他人,卻也為自己招惹到麻煩的故事。
1948年(民國37年)出生的潘香女士提到:「我的化骨符很厲害,有一次跟團坐遊覽車去花蓮,晚上大家說要喝酒、配蚵仔湯,結果有人喉嚨卡到蚵仔殼,一直狂咳嗽,還吐出鮮血;當下我就馬上跟店家要了一杯水,唸咒後讓對方一口喝下,但對方仍持續咳嗽,不見好轉。我向店家詢問後,才發現剛剛用的是滾過的水,這樣不行,趕緊又要了一杯自來水,唸咒後再讓他喝下,對方就咳出一大塊蚵仔殼了。
結果,這個場景被別人看到,有人詢問說是否可以教他此咒,我覺得這樣不太好,對方卻說他是Kailan的徒弟。我心裡想,Kailan比自己厲害很多,他大可去問Kailan就好,而且Kailan逝世已久,竟然還打著他的名號!」
從潘香女士的這則口述故事,表達出化骨符的作用在化解卡在喉嚨中的異物,效果顯著,是日常生活中的實用咒術;也由於潘香女士的精湛咒術,吸引他人有意學習,但咒術是不輕易外傳的,這也是預防咒術被誤用而成為作惡工具。事實上,化骨符是部落常見的簡易咒術,早期有不少部落長輩們都會使用。
