埔里民間傳說中，maxadaxedaxe經常在夜晚出來活動，因此若是夜路走多了，難免遇到一些不尋常的事情。這則口述資料是潘英娥女士於2019年6月19日參加國立暨南大學在蜈蚣社區舉辦的社區講古活動，訴說她祖父曾經在半夜遇到maxadaxedaxe的故事。
1939年(民國28年)出生的潘英娥女士提到：「我的祖父以前住在蜈蚣崙山下的石頭厝附近，某天晚上從守城份部落喝完酒返家，經過眉溪的溪底時卻遇到『番婆鬼(即maxadaxedaxe)』。『番婆鬼』突然變出一個大石頭讓祖父抱著，祖父大喊：不要這樣，我知道你是誰啦，『番婆鬼』便嘻嘻笑地不見了。再走一陣子，『番婆鬼』又變成一大棵竹叢，祖父抱不動也移不開。我祖父一整夜從守城份走到蜈蚣崙的石頭厝時，天已經亮了。」
從潘英娥女士的口述內容表達出，不少埔里居民認為maxadaxedaxe經常在夜晚出來捉弄人，她祖父所遭遇之事便是實際案例，從守城份部落要走上整整一夜才能抵達蜈蚣崙部落，可明顯知道是maxadaxedaxe從中作祟的緣故。
