跳到主要內容區塊

:::

張清全與推著兩輪車的三位女子

  照片中的張清全出生於1925年(大正14年),在19歲時被日本徵調入伍。1937年(昭和12年)中日戰爭爆發時,臺灣人原本是不用當兵的,後來太平洋戰區戰況轉為激烈與危急,臺灣進入戰時體制,總督府開始於1945年(昭和20年)1月起,實施臺灣史上首次的徵兵制。

  張清全進入「青年特別鍊成所」之前,在員林高壽堂藥房當藥局生,這張照片是他和推著貨品的女店員合影。3名女子中左1是西川早苗,皮膚黝黑,眼睛深遂為リヨヘニ社(中文社名?)原住民,張清全說她「サヨソさん」(莎韻),推測為泰雅族,中間者為芳子,右為玉珠。3人用雙輪手推車載著幾大包洗衣粉,上面寫著「あらひもと」(洗衣粉),還畫著女子用大水盆洗衣服的圖像。這是一種用米糠做的洗衣粉,「米糠會社」位於今日員林高級家事商業職業學校附近(員林市中正路56號)。下面為兩大箱「保利他命」,這是一種強身保健劑,主要服用於產後或病中,是當時很受歡迎的補品。

  當時為炎熱的8月天,3位女子都帶著斗笠,張清全正以毛巾擦汗,當藥局生的他,經濟能力比同年齡的要好,戴著手錶,拄在腳踏車旁。沒多久張清全就進入「青年特別鍊成所」,並在八卦山區受訓,但未派至戰場之前,日本就無條件投降,戰爭結束。

基本資訊

  • 地點-縣市區
    彰化縣
  • 撰寫者
    張素玢
  • 貢獻者
    提供者
    張江茂

    翻攝者
    國立臺灣師範大學
  • 地點-緯度
    23.959574
  • 地點-經度
    120.5854674
  • 演出者/主要人物
    張清全/サヨソさん/芳子/玉珠
  • 地點-名稱
    員林市郊
  • 參考資料
    張清全相簿的照片說明 張江茂口述,張素玢訪問,2020年9月4日。
  • 時間起
    1944/08
  • 時間分期
    1944年
  • 地點
    彰化縣 (120.5854674, 23.959574)
  • 地圖

本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告