本籍不詳。曾以《小茶館》入選第1(1938)回府展西洋畫部，畫作簽名以「TARO.ENDO.」落款，「TARO.」即「太郎」、「ENDO.」即「遠藤」的日文讀音。根據1938年《臺灣日日新報》的初入選者採訪報導，遠藤年齡24歲，是臺北帝大(今臺大)理農學部在學生，家住臺北市表町1-421，其家人向記者表示：遠藤「從高等學校時代開始便喜歡繪畫，進大學之後也一邊研究微生物一邊製作」。「高等學校」即臺灣總督府臺北高等學校（簡稱臺北高校），該校美術老師是臺展審查員鹽月桃甫，立石鐵臣(1936)曾在臺高展的評論中提及遠藤的出品作《家》，可知的確師承鹽月。至於進臺北帝大後的繪畫創作是否還是接受鹽月指導，待進一步的考證。此外，根據臺灣文獻館的檔案(1940)，遠藤曾在臺灣拓殖株式會社的拓務部拓殖課「見習」，並有採用日期為昭和15年(1940)4月1日及「月俸60圓、公宅料30圓、月收15圓」，合計「105圓」之記載；月俸即月薪，公宅料即公宅租屋津貼，月收則是將一年的副收入和年終獎金除以12個月的金額；見習生就已每月領105圓的高薪，遠藤或許之後即在臺灣拓殖就業，但仍須考證。