南天書局成立於1976年，創辦人魏德文先生畢業於北醫藥學系，從醫藥業轉往出版業發展，創立南天書局。如今的南天，專擅臺灣研究與中西學術書籍的出版，成果斐然。透過魏先生的訪談，不僅獲悉南天與中醫藥書籍的出版淵源，更進而了解，從日治時期到戰後臺灣，出版領域在醫藥知識的轉型過程。
生於1943年的魏德文，是新竹縣關西人，初中畢業後負笈北上，畢業於北醫藥學系。魏先生特別提及，得益於美國亞洲學會中文資料中心的兼職經驗，使他習得美國現代化學術知識所建立的標準與規範。此一方法學上的訓練，極大地影響了他往後在學術領域出版業務的專業，與規格化的要求。從藥師專業改營出版，看似差異甚大，卻在魏先生以科學為基礎的學術思維下，將其匯通創新。
1980年代起，因魏先生藥學系師承淵源之故，先後替那琦、許鴻源、顏焜熒等師長出版中醫藥學相關著作，集結成現代中醫藥系列圖書。總括而論，南天出版的中醫藥書籍有兩項特色：1.「老書新生」，將中醫藥古籍以現代化學術規範，重新排版、建立注釋考訂與中英文索引，將傳統中醫藥書籍賦予科學現代化的知識轉型。2.「語言國際化」，一方面以英、日文翻譯臺灣中醫藥學者的研究，另方面則引介西方學者對中醫藥研究之著作，透過中英、德英轉譯的過程，替臺灣中醫藥領域與國外學界，搭建了知識交流的語言平台，此舉實益於海內外中醫藥研究成果的互惠共享與擴散效應。
透過南天書局在中醫藥書籍出版上的歷程追尋，可以明白魏先生面對知識的態度與治學精神，如何以新的眼光來看待傳統的問題，結合現代化知識架構的形塑，再造傳統學術典籍新生與推廣的最大價值。「出版即為存在，存在即為價值」，既是魏先生對醫藥知識的態度，亦是南天書局創立至今不變的初衷。
