跳到主要內容區塊

:::

貢敏談製作新聞片的困難與挑戰

本影片為1998年10月2日由王慰慈採訪貢敏(1931-2016)的影像紀錄片段。在訪談中,貢敏談在中國電影製片廠(簡稱中製廠)服務時,由於設備、器材的落後與經費的拮据,製作新聞片困難與挑戰。

貢敏表示,一般影片剪輯通常會先製做「A拷貝」,即工作拷貝、沒有配音的毛片,然後根據毛片取捨畫面。然而,中製廠因為經費拮据無法負擔「A拷貝」的製作,只能透過底片(呈現明暗色調且與被攝物相反的負片)辨識人物、地點與事件等,而這項工作對智力與視力而言都是重大考驗。就配音方面而言,因為無法直接觀看畫面進行說明,要做到「音畫對位」,就需要將拍攝影片的呎數長度換算為時間,依此撰寫旁白稿與設定唸旁白的燈號指示。由於新聞片務求正確性以取信於觀眾,整個過程需要格外仔細。

中製廠於1933年成立,1949年隨國民政府遷臺後,改隸國防部,並遷至北投復興崗,逐年擴建廠房,充實設備;拍攝類型從軍事教育片、紀錄片與新聞片,擴及以文宣教育角度製作的劇情片。貢敏訪談所述及「無A拷貝」的勤儉傳統,成為一代代剪接師共同的記憶。

基本資訊

  • 創作者
    貢敏
  • 時間資訊
    採訪時間
    1998/10/02
  • 媒體類型
    影片
  • 地圖

本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告