由釋善因用日文撰寫的1930年代的釋善因日記共有5本,本篇日記取自第4冊的1938年的日記本。釋善因為彰化縣花壇鄉的虎山巖住持釋一修的後代,虎巖聽竹為西元1836年周璽撰寫的《彰化縣誌》記載邑中八景之一的名剎。釋善因日記是從其西元1934年到日本京都,西本願寺培育日本佛教僧侶學校中央佛教學院留學開始的記述。
本日為西元1938年3月20日為其日記的第4本,當時於彰化的虎山巖,記載下本天日記。這一天是觀世音菩薩的誕辰,來虎山巖祭拜的信徒很多。準備好虎山巖的事宜,釋善因就帶著淨土真宗誦經時所需的衣著配備,從彰化到臺中的西本願寺派下的直系寺廟中尊寺幫忙。
日本從明治維新後,從天皇到庶民整個社會開始全面西化,到統治臺灣時,已廢棄陰曆,採用西元紀年有二十餘年。初期,臺灣總督府並不禁止臺灣民眾使用陰曆(農曆),後來試圖加強管控,想廢除陰曆,卻不生作用;在日本內地,佛誕節等陰曆宗教節日,一律改為公曆月日(西元紀年),在臺灣卻仍沿用陰曆為菩薩慶賀,非常有趣。
從日記中可以看出,回到臺灣近兩年的釋善因,若除卻僧侶法衣,他和一般富裕家庭的年輕人沒有不同,每日認真讀經外,閒暇也不忘和朋友往來、看電影、打撞球、聽唱片、收聽電台節目等活動,也經常搭乘火車、巴士,騎腳踏車往來周遭城鎮,可側面觀察,當時臺灣中上層社會的常民風貌。


