草葉集:<菜瓜的話>。發表於1995(民國84)年8月《皇冠》雜誌第498期「台灣草葉集」專欄,收錄於2009(民國98)年5月聯合文學出版的黃春明作品集8《大便老師》。
文章由「宜蘭地方有一句俗諺這麼說:『人若衰,種匏仔生菜瓜。』」談起,這句俗諺的精神主要是表達天不從人願,事與願違,絕對沒有揚匏仔的地位,貶菜瓜的價值。而人生不如意事十之八九,幽默以對,對自己,對別人都有好處。再提及俗諺還是用當地的方言說出來,才能傳神。因為語言是最能具備地方特色的,特別是方言。
「夏天,菜瓜就和閩南話一樣,到處可聞,到處可見……」菜瓜不只可做多種吃法的佳餚,更能做為醫療上的用途,甚至還有一段民間故事:「飼三个后生,不值種一欉菜瓜」。為什麼養了三個兒子卻不如種一棵菜瓜?箇中曲折,藉由黃春明的筆娓娓道來,甚是動人。



