跳到主要內容區塊

:::

西元1938年3月5日:彰化女子公學校遠足

 由釋善因用日文撰寫的西元1930年代的釋善因日記共有5本,本篇日記取自第4冊的西元1938年的日記本。釋善因為彰化縣花壇鄉的虎山巖住持釋一修的後代,虎巖聽竹為西元1836年周璽撰寫的《彰化縣誌》記載邑中八景之一的名剎。釋善因日記是從其西元1934年到日本京都,西本願寺培育日本佛教僧侶學校中央佛教學院留學開始的記述。

 本日為西元1938年3月5日為其日記的第4本,當時於彰化的虎山巖,記載下本天日記。這一天彰化女子公學校的學生們,到虎山巖來遠足。一共來了五百多名的學生和老師,還燒香拜佛祈求武運長久。

 日治時期的校外「遠足」是體操課程的延伸,目的在於達到鍛鍊身心的效果。「遠足」(路途較短,不過夜)與「修學旅行」(路途較遠,過夜)自日本統治臺灣,隨著現代教育引入臺灣建立的校外例行教學,本質是輔助學校教育的衍生教學,因此以「見學」(學術交流和參觀訪問的性質為主)。

 早期進入現代學校的女學生,多來自與殖民政府有關連的中上層臺籍家庭女孩,雖然日本學校重視體育教育,受限於這些女孩多半纏足,一直到1906年,臺灣公學校才有每周兩小時的「體操」,起初女學生因為纏足不方便行動,主要做簡單體操或遊戲,以後,田徑運動、球類運動都列為教學項目,甚至還有游泳課。

 臺籍女學生的「遠足」以臺北三高女最早推動,西元1909年該校遷至艋舺時,曾以觀摩為名讓學生至博物館、電話交換局、專賣局和會社工場參觀,當時仍有學生纏足,因此執行上較困難,短短的路程需安排多次休息,甚至人力車接駁。後來,《臺灣日日新報》甚至還特別報導臺南第一高女遠足的新聞,可見女學生「遠足」校外教學對當時的社會風氣是一大突破。

 

基本資訊

  • 取得對象
    家父
  • 取得方式
    繼承釋善因遺物
  • 創作內容指涉地點
    花壇
  • 撰寫者
    釋明瑛
  • 創作者
    釋善因
  • 時間資訊
    創作時間
    1938/03/05
  • 資料使用語言
    日文/中文
  • 媒體類型
    手稿及手抄本
  • 存放位置
    日本/臺灣
  • 時間分期
    1938年
  • 地點
    創作地點
    彰化縣花壇鄉虎山巖 (120.5596322, 24.0431453)
  • 地圖

本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告