跳到主要內容區塊

:::

西元1937年7月14日:到彰化寺幫忙盂蘭盆法會

 由釋善因用日文撰寫的西元1930年代的釋善因日記共有5本,本篇日記取自第3冊的西元1937年的日記本。釋善因為彰化縣花壇鄉的虎山巖住持釋一修的後代,虎巖聽竹為西元1836年周璽撰寫的《彰化縣誌》記載邑中八景之一的名剎。釋善因日記是從其西元1934年到日本京都,西本願寺培育日本佛教僧侶學校中央佛教學院留學開始的記述。

 本日為西元1937年7月14日為其日記的第3本,當時於彰化的虎山巖,記載下本天日記。到西本願寺的地方直系的彰化寺幫忙的釋善因,在報紙上看到了蘆溝橋事變,中國宣布對日抗戰。到了晚上,愛看戲的釋善因到了彰化座看戲,描述九份昇平社的佈景是如何的巧妙精緻,讓看戲的人不亦樂乎。

「盂蘭盆法會」是佛教節日,根據《盂蘭盆經》於每年農曆7月15日舉行,以佛法供養三寶的功德,迴向現生父母身體健康;在日本飛鳥時代,即中國隋唐時期由中國傳入日本,俗稱「御盆/おぼん」,為「盂蘭盆會」的簡稱。

 日本明治維新後,廢太陰曆,所有節日均使用太陽曆,在農村8月13日至16日進行。日本社會對盂蘭盆節很重視,現已成為僅次於元旦的重要節日,企業、公司一般都會放假一周左右,稱為「盆休」,很多出門在外工作的日本人都在選擇利用這個假期返鄉團聚祭祖,有點類似華人的清明節。

 日本統治臺灣後,對當地社會產生多面向的影響,原來農曆作中元祭祀的,釋善因這一天也過日本習俗陽曆的盂蘭盆法會,並因此忙碌著。這一天的日記也寫到「報紙說,蘆溝橋事變,中國宣布對日抗戰」,戰爭開打,釋善因記錄著「各個市民、郡民都舉辦大會來彰顯大家團結一致的心情」由於戰爭初期,臺灣本島離中日戰爭的戰場有段距離,一般人仍如常過日,沒有受到戰爭太大的干擾。釋善因在這一天也是如常讀書、吃飯,然後去看戲。



基本資訊

  • 取得對象
    家父
  • 取得方式
    繼承釋善因遺物
  • 創作內容指涉地點
    彰化
  • 撰寫者
    釋明瑛
  • 創作者
    釋善因
  • 時間資訊
    創作時間
    1937/07/14
  • 資料使用語言
    日文/中文
  • 媒體類型
    手稿及手抄本
  • 存放位置
    日本/臺灣
  • 時間分期
    1937年
  • 地點
    創作地點
    彰化縣花壇鄉虎山巖 (120.5596322, 24.0431453)
  • 地圖

本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告