此份資料為陳庭詩請人將其簡歷代翻譯為英文版，以供各單位使用，包含美術館、藝廊、以及媒體或用於印製畫冊卡片時使用。

於簡歷中可以看見陳庭詩早年參與的各項國際展覽，包括「巴西聖保羅雙年展」、「美國辛辛那提美術館 五月畫展」、「美國檀香山藝術博物館 五月畫展」、「秘魯版畫展」、「日本版畫展」、「義大利版畫展」等等。其於1970年參與「韓國國際版畫雙年展」展展出的作品《蟄》獲得了第一屆東亞日報「國際版畫雙年展 」首獎的肯定，在國內也獲得「中華民國畫學會第八屆 金爵獎」的肯定。

陳庭詩雖不懂英文，但創作視野宏觀、國際化，期許自己不只是位居於「亞洲的藝術家」而是「世界級的藝術家」。