圖為黃春明的撕畫「沒有時刻的月臺（撕畫）」，畫作簽署日期為2005(民國94)年9月15日，與〈沒有時刻的月臺〉短篇小說，同時刊於2005(民國94)年11月《九彎十八拐》第4期上；是為該文轉載於《九彎十八拐》所創作的撕畫；後來該幅撕畫成為黃春明作品集05《沒有時刻的月臺》短篇小說集的封面(聯合文學出版，2009年5月)。〈沒有時刻的月臺〉短篇小說，原載於2005(民國94)年9月19日的《自由時報．副刊》；2006(民國95)年7月轉載於《講義雜誌》。

〈沒有時刻的月臺〉內容主要在說「我」(小說主角)於1995(民國84)年11月到日本，為了拍攝日本近六千名的血友病患，因受藥害而變成愛滋病帶原者的抗爭記錄片，停留東京的大塚地區四、五天。「我」偶入一家咖啡店，看見店中都是銀白老人，感受老人們在店裡消磨時光，宛如在沒有時刻的月台上，等著搭上人生的末班車。