這張地圖呈現的是頭社圳早期的水路分布，以及水圳、聚落之舊地名。地圖中的水路主要參考1939年（昭和14年） 頭社地籍圖所繪製，地名則是參考歷史文獻和在地耆老口述。根據1971年（民國60年）能高農田水利會的《頭社圳蓄排水溝疏濬工程預算書》記載，頭社有兩條幹線，第一幹線流經頭社盆地西側的「下社仔」（今武登），其水源來自龜仔坑溝（今電子坑溪），為一條天然溪流，由西南向東北切入頭社盆地；而第二幹線（今頭社大排）則是穿越頭社盆地的中央，水源匯集自各方的地下湧泉，主要灌溉頭社盆地東側和南側的番仔厝、棉仔園、內凹仔等聚落。

這張地圖顯示頭社的灌溉水路網在日治時期已四通八達，而由水圳衍生出的在地口語地名也饒富趣味。耆老表示，頭社東西兩側對於頭社圳水路的稱呼有所不同，下社仔居民俗稱頭社圳第一幹線為「大溝」、第二幹線為「橫溝」，而番仔厝、棉仔園等其他聚落對於第一幹線似乎沒有給予特別名稱，或稱其為龜仔坑溝，而對於第二幹線則稱為「大溝」或「中溝」，這些口語地名的不同，或許反映了頭社東西兩側聚落有各自認同的灌溉核心範圍。除此之外，在上述兩條幹線之間有處地名稱作「水流東」，這是形容從龜仔坑溝下來的水，原本應順著地勢繼續向北流，卻因為微地形的起伏變化而向東流，這個特殊的水流現象也造就當地的諺語「水流東，某飼尪」（台語），意思是說，水向東流的地方，先生靠能幹的太太養就好。幾位耆老也打趣地表示，這句諺語很真實，頭社生活東西兩樣情，住在西頭社的男生似乎過得很輕鬆，而東頭社的男生卻較辛苦。

隨著頭社稻米產業的沒落，頭社圳的灌溉功能已式微，這張地圖中所記載的兩條幹線雖實體尚存，但許多支線均已荒廢；不意外地，伴隨著這些水圳而生的舊地名，也僅保存在頭社老一輩的記憶當中了。