早期臺灣客家婦女的背心大都為圓領(無領)、無袖(袖孔寬大)的形式,無袖形式鋪棉的背心在冬天保暖衣飾上,會穿在藍衫(大襟衫)之外,客家話稱為「褂袷」,是六堆客家婦女冬天時重要的保暖衣物。也是為了方便勞動者的服裝,通常在裌襯裏布或裌棉,既能增加冬天的保暖又能方便客家婦女勞動做農事。而背心衣襟的開法相對於藍衫,背心大多採「琵琶襟」,其特色就是衣襟只掩至胸前,不到腋下。
此件黑色的傳統背心是內埔鄉李先生母親黃鳳妹所製作,是日昭和5年(1930年)要嫁到內田村的李家之前,自行親手縫製的嫁妝之一。背心的外型為無領、無袖、上窄下寬的設計,B87領口的部份為斜右黑邊,搭配五個銅製釦子。外層為黑色緞紋棉布製作,內層裡用藍色細棉布作底,中間塞入適當的棉花增加保暖度,是厚實且做工精工的冬衣。
此類的傳統背心在製作時以針線細密的將表裡布以及棉花夾層仔細的釘縫在一起,為了防止棉絮滑動,外層黑色布以不規則紋路的針法,內層裡布也以針線交錯縫補,綴縫的針法必須保持平均不能有太大的差異,否則表面針點看起來會凌亂不堪,製作時需要極為細心與專注,且背心在製作上內外層不能有太大的差異,免得裡層布的棉花在清洗扭乾後捲成一坨一坨,不僅不好看,也會失去原本保暖的功能。此件鋪棉的背心是經典的客家婦女背心形式,造型與用色都十分簡潔樸素,在陪伴了主人一甲子以上的歲月後,迄今(2020年)依舊完整,散發著六堆客家的韻味。





