由釋善因用日文撰寫的西元1930年代的釋善因日記共有5本，本篇日記取自第2冊的西元1936年的日記本。釋善因為彰化縣花壇鄉的虎山巖住持釋一修的後代，虎巖聽竹為西元1836年周璽撰寫的《彰化縣誌》記載邑中八景之一的名剎。釋善因日記是從其西元1934年到日本京都，西本願寺培育日本佛教僧侶學校中央佛教學院留學開始的記述。

 本日為西元1936年6月22日 為其日記的第2本，當時於彰化的虎山巖，記載下本天日記。這一天的釋善因準備編制一本國語講習所的會話集，可見釋善因頗以自己的國語（日文）能力為豪。晚飯後和妹妹吵架，把日常生活中的不愉快，都率直的記述在日記裡。

 日記中的「彰化警察署」即今日的彰化縣警察局彰化分局，位於光復路與民生路口。西元1895年總督府於彰化設置出張所，掌理地方治安。西元1901年設有警察官吏派出所，掌理基層警政，當時警察不只負責地方治安，也包括督導公共衛生、地方經濟活動等事務。

 西元1920年進行地方行政改革，臺灣行政區重新劃分，將今日的彰化縣劃分為彰化郡、員林郡與北斗郡三大區；西元1933年12月20日將彰化街、南郭庄、大竹庄合併為「彰化市」，設市役所，並成立市警察署掌理警政事務。西元1933年9月15日設置彰化警察署，西元1935年12月20日興建警察廳舍，於西元1936年5月30日竣工，即日記中紀錄因此而來的落成典禮。