張金花生於1937年，國小畢業。嫁入「溪口」為婦，當家庭主婦，夫家是地方上的大族。個性活潑，口才便給，雖未參與公眾事務，但若有文史方面的調查研究常受訪。

這則故事是在訪談時，談到過去的生育狀況及習俗時，讓張金花想起這句俗語以及這段往事。俗語的意思是指：一個區區九歲的小孩，竟然知道好幾代的事，換言之，在讚美看似不起眼的當事人，竟能語出驚人或是展現超強能力。故事在講述張金花在母親難產的經驗中，對細節觀察之敏銳，與個人思想之早熟。

俗語必須在適合的情境中講述，才能展現其生命力並傳達出寓意，這件很久以前的往事之所以讓張金花迄今仍有清楚的記憶，原因在於當年媽媽用這則俗語來讚美、肯定她。此外，這則故事也反映出過去地區醫療匱乏，貧窮人家生孩子的困難。並也呈現當時有錢人的較無法體恤與同理，窮苦人家出生的人反而比較能夠體恤他人的情況。