跳到主要內容區塊

:::

金門各地至浯島城隍廟祈雨傳說

講述者周成弟,生於1939年,為金城鎮鎮民代表,現任「金城鎮東門代天府」監事,同時也是「浯島城隍廟」常務監察人,以及金城鎮調解委員。由於長期參與地方事務,並投入民間信仰廟宇之服務,所以對地方掌故相當熟悉;過去於「東門菜市場」經商,因此對本地相關故事非常熟悉,其講述傳說也都為在地相關之傳說。

周成弟講述兩則有關浯島城隍廟求雨之故事,兩篇核心角色皆非城隍爺,而是蘇府王爺與廣澤尊王各別在不同時代來到浯島城隍廟祈雨,在故事中,城隍廟雖然沒有太多「情節戲份」,但此兩則傳說的地理位置相同,且共同目的都是希望透過城隍爺來完成祈雨儀式,於是就把浯島城隍爺的靈驗事蹟與信仰功能彰顯出來。

此兩則傳說在整個金門縣都相當知名,金門有俗諺提到「有蘇王爺,就有城隍爺」就是講述著兩尊神明特殊的信仰淵源,此則傳說有另個版本,是說城隍爺因為祈雨無效,因此由縣長邀請伍德宮蘇府王爺前來協助祈雨。只是,民間信仰觀念中,經常認為地方社會有明確的地域分野,蘇王爺畢竟來自金湖鎮,因此來到金城鎮當地,也必須與「地方人士」打聲招呼,是以才會出現有地方有應公性質的神祇,出面阻擋王爺返駕之傳說,背後呈現出做人做事的道理,以及各區互動的關係。

後篇的廣澤尊王祈雨故事,結構與臺灣多數祈雨傳說雷同,在類此傳說中,通常會有人跳出來質疑神明之靈威,只是本則傳說中,不相信會準時降雨的成員並非地方人士,而變成西方宗教信仰者,或許呈現時代變化中,文化價值觀之衝擊,同時也隱含著本地可能有不同宗教信仰者之矛盾情結。

基本資訊

  • 資料來源
    現場採錄取得
  • 創作內容指涉地點
    金門縣金城鎮
  • 創作者
    周成弟
  • 時間資訊
    採訪時間
    2020/08/06
  • 資料使用語言
    臺語
  • 媒體類型
    影片
  • 出版者
    國立臺南生活美學館
  • 時間分期
    日治時期(1895~1945)/戰後時期(1945~)
  • 地點
    拍攝地點
    金門縣金城鎮 (118.3155101, 24.4320647)
  • 地圖

本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告