跳到主要內容區塊
:::
山伯英台
黃玉燕生於1932年，「金門縣金沙鎮」人。未曾受過教育，母親在她十幾歲的時候就過世，娘家雖然是大戶人家，但仍無法讀書識字，直到老年學南管時才學會識字，但不太會書寫。曾經在金門老人歌唱比賽中奪冠。
黃玉燕小時候的夏天，母親和家族中的女性長輩，會在走廊上鋪設草蓆，大家躺在上面乘涼，長輩會此起彼落唸歌謠自娛娛人，她就在這樣的情境之下學會許多歌謠。
這首歌謠為黃玉燕於13、14歲左右，從女性長輩那裡學來的，從內容來看，應該是出自歌仔冊。「梁山伯與祝英台」是家喻戶曉的故事，前人將其故事分成好幾個部分，編寫出各式各樣的歌仔冊，深受民間喜愛，流傳廣泛。歌謠的內容頗多，黃玉燕一邊唱一邊直說記不得了，但又一直唱下去。她將近90歲高齡，頭腦清晰，記憶力很強，仍能唱出頗多段落，而實際上她記得的部分還很多，若給她數天的時間讓她慢慢回想，並給予提示，可唱出頗多內容。
創用CC姓名標示 3.0 台灣及其後版本(CC BY 3.0 TW +)
複製授權引用資訊
山伯英台 / 描述文字授權：CC BY 3.0 TW + / 建檔單位：國立臺南生活美學館 @ 國家文化記憶庫 http://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=Culture_Media&id=605199
基本資訊
原始資料連結原始資料連結
資料來源機關收存系統
主題分類民俗與宗教
建檔單位國立臺南生活美學館
資料來源
現場採錄取得
創作內容指涉地點
金門縣金沙鎮
創作者
黃玉燕
時間資訊
採訪時間
2020/08/03
資料使用語言
臺語
媒體類型
影片
出版者
國立臺南生活美學館
時間分期
日治時期(1895~1945)
關鍵詞
0則留言
本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析，以進行服務品質之改善。請點選"接受"，若未做任何選擇，或將本視窗關閉，本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理，請參閱本站之隱私權宣告。